regex-简单正则表达式解析问题

以下为对方给的解析模板的php正则,想在java里使用，因为是正则小白，希望得到大家的帮助，感激，谢谢！！
我的疑问：我对preg_replace（）理解;此方法需要三个参数，第一个为正则表达式，第二个为替换成的字符串，第三个为模板代码，最终返回替换后的模板代码。在java中第一个参数报错，不知道是不是语法不对，如果在java中又该如何使用，希望大侠们指点！！
/**
* 解析模板
*
* @param $str 模板内容
* @return ture
*/
public function template_parse($str) {
$str = preg_replace ( “/{view\s+(.+)}/”, “<?php include view(\1); ?>”, $str );
$str = preg_replace ( “/{template\s+(.+)}/”, “<?php include template(\1); ?>”, $str );
$str = preg_replace ( “/{include\s+(.+)}/”, “<?php include \1; ?>”, $str );
return $str;
}